quarta-feira, 25 de setembro de 2013

Lavande de Provence - Lavanda da Provence




Linho natural com bordado cru

Linho natural com bordado colorido

Linho branco com bordado colorido

Sachets 12x12 cm em linho puro bordado 
perfumados com óleo essencial de lavanda francesa.
Com ou sem caixa.
Para lembranças podemos personalizar a faixa da caixa.
Nos consultar.

***
Sachets 12x12 cm en lin pur brodé
parfumés avec de l'huile essentielle de lavande française.
Vendu avec ou sans la boîte.
En quantités, nous pouvons personaliser le bandeau de la boîte.
Nous consulter.

segunda-feira, 13 de maio de 2013

Liquidação anual - Liquidation annuelle



Nos envie um e-mail para podermos lhe mandar
o catálogo da liquidação e/ou o endereço do atelier
Peças da linha têxtil e da linha infantil.

terça-feira, 30 de abril de 2013

Saquinhos para chupeta e mamadeira - Petits sacs pour sucette et biberon

Kit criança Chupeta - Mamadeira
2 saquinhos em linho puro bordado na caixa (15x15x3 cm)
Bordado cinza
***
Kit enfant Sucette  - Biberon
2 petits sacs en lin brodé dans une boîte (15x15x3 cm)
Broderie grise



 Saquinhos em linho puro bordado "Chupeta"
10,5x15,5 cm
Bordado branco
***
Petit sac en lin brodé "Sucette"
10,5x15,5 cm
Broderie blanche



Chupeta bordado cinza 
***
Sucette broderie grise

Saquinhos em linho puro bordado "Mamadeira"
14x21,5 cm
Bordado lilás
***
Petit sac en lin brodé "Sucette"
14x21,5 cm
Broderie lilas


Mamadeira bordado verde 
***
Biberon broderie verte


Kit criança Chupeta - Mamadeira
2 saquinhos em linho puro bordado na caixa (15x15x3 cm)
Bordado rosa
***
Kit enfant Sucette  - Biberon
2 petits sacs en lin brodé dans une boîte (15x15x3 cm)
Broderie rose







Sachet e almofada Anjo da guarda - Sachet et coussin Ange gardien

Almofadinha estampada com a oração do Anjo da guarda.
Existe em cinza (foto), lilás, verde, azul e rosa com estampa branca.
20x30cm
Tecido 100% algodão
***
Petit coussin imprimé avec la prière de l'Ange guardien.
Existe en gris (photo), lilas, vert, bleu et rose imprimé en blanc.
20x30 cm
Tissus 100% coton


Sachet estampado com a oração do Anjo da guarda.
Existe em  lilás, verde, azul e rosa (foto de cima) 
e cinza (foto de baixo) com estampa branca.
12x12 cm
Tecido 100% algodão
Perfumado com éleo essencial de lavanda francês.
***
Sachet imprimé avec la prière de l'Ange guardien.
Existe en lilas, vert, bleu et rose (photo ci-dessus)
et en gris (photo ci-dessous), imprimé en blanc.
12x12 cm
Tissus 100% coton
Parfumé avec de l'huile essentielle de lavande française.




Os sachets também podem ser vendidos numa caixa 
em papel reciclado de 13x13x4,5 cm
***
Les sachets peuvent également être vendus dans une boîte
en papier recyclé de 13x13x4,5 cm





Caixa com 3 sachets com laço - Boîte avec 3 sachets ganse


Marrom e azul 
***
Marron et bleu


Marrom e rosa
***
Marron et rose



Cinza e vermelho 
***
Gris et rouge



Bolinha rosa
***
Pois rose


Verde e azul 
***
Vert et bleu



3 sachets de 8x8cm 
numa caixa em papel reciclado de 18x10x6 cm.
perfumados com óleo essencial de lavanda francês.
***
3 petits coussins de 8x8 cm
dans une boîte en papier recyclé de 18x10x6 cm
parfumés avec de l'huile essentielle de lavande française.

domingo, 2 de dezembro de 2012

Saquinhos de viagem estampados - Petits sacs imprimés

Saquinho de Lingerie em algodão estampado
 30x30cm
Existe em cinza com estampa amarelo fluo (foto)
xadrez com estampa rosa fluo
cinza com estampa rosa fluo
***
Sac pour la lingerie en coton imprimé 30x30cm

Saquinho de sapatos em algodão estampado
30x40cm
Existe em xadrez com estampa rosa fluo (foto)
cinza com estampa amarelo fluo
cinza com estampa rosa fluo
***
Sac pour les chaussures en coton imprimé 30x40cm

Saquinho Mumu para biquínis em algodão estampado
25x45 cm aberto
Existe em cinza com estampa amarelo fluo (foto)
cinza com estampa rosa fluo
***
Sac Mumu pour les maillots, en coton imprimé
25x45 cm ouvert
 

Saquinho Mumu para sandálias em algodão estampado
25x45 cm aberto

Existe em cinza com estampa rosa fluo (foto)
cinza com estampa amarelo fluo

***
Sac Mumu pour les tongs, en coton imprimé

25x45 cm ouvert

 

Kit sandálias/biquínis na caixa (15x15x3cm)
Cinza com estampa amarelo fluo


Kit sandálias/biquínis na caixa (15x15x3cm)


Cinza com estampa rosa fluo
e xadrez com estampa rosa fluo

Kit sapatos/lingerie na caixa (15x15x3cm)
Cinza com estampa rosa fluo
Existe também Cinza com estampa amarelo fluo

Kit sapatos/lingerie na caixa (15x15x3cm)
Xadrez com estampa rosa fluo